filadendron / Getty Images
Pengambilan Utama
- Para penyelidik mengatakan bahasa boleh memainkan peranan dalam penyebaran COVID-19 kerana konsonan aspirasi.
- Memakai topeng yang sesuai membantu melindungi diri anda dan orang lain dari titisan pernafasan yang dijangkiti, tanpa mengira bahasa.
- Pemakaian topeng juga harus dilakukan bersamaan dengan langkah keselamatan lain seperti jarak sosial dan mencuci tangan.
Dalam bahasa Inggeris, menyebut huruf "P" sering menimbulkan hembusan udara. Para penyelidik di Moscow mengatakan bahasa dengan bunyi bernafas ini, yang disebut konsonan aspirasi, dapat meningkatkan penularan SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan COVID-19.
Kajian Jun, diterbitkan dalamHipotesis Perubatan, mencadangkan bahasa mungkin menjadi salah satu faktor mengapa negara tertentu mempunyai kadar penghantaran yang lebih tinggi daripada negara lain.
"Konsonan aspirasi menjadi perhatian kerana ketika menghasilkannya, orang mungkin meletakkan lebih banyak titisan ke udara dibandingkan dengan bunyi lain," George Georgiou, PhD, seorang penyelidik pasca doktoral di Universiti RUDN di Moscow dan pengarang kajian itu, memberitahu Verywell. "Jadi jika seseorang dijangkiti virus, akan lebih mudah menyebarkannya ketika menggunakan konsonan aspirasi."
Bagaimana Konsonan Aspirasi Boleh Menyumbang kepada COVID-19
Georgiou dan rakannya mengkaji 26 negara dengan lebih daripada 1,000 kes COVID-19 menjelang 23 Mac. Mereka mengecualikan Itali kerana jumlahnya yang tinggi dan Jepun kerana jumlah kes per kapita yang rendah. Mereka juga menyingkirkan Switzerland dari kajian kerana banyak bahasa rasmi.
Para penyelidik mendapati bahawa negara-negara, di mana bahasa pertuturan utama mengandung konsonan aspirasi, mempunyai kadar jangkitan 20% lebih tinggi jika dibandingkan dengan negara di mana konsonan aspirasi bukan bagian dari bahasa yang dominan. Tetapi mereka mengatakan perbezaan kadar jangkitan tidak signifikan secara statistik dan dapat dikaitkan dengan pemboleh ubah lain.
Georgiou mengatakan bahasa dengan konsonan aspirasi merangkumi:
- Bahasa Inggeris
- Bahasa Jerman
- Bahasa Mandarin
- Orang Norway
- Orang Cina
- Orang Korea
- Orang Jepun
Sepanyol, Portugis, Itali, dan Perancis tidak mempunyai konsonan aspirasi. Dalam bahasa Inggeris, konsonan aspirasi merangkumi "P," "T," dan "K." Tetapi bunyi itu tidak selalu bernafas. Sebagai contoh, "P" dalam "putaran" tidak bernafas, jelas Georgiou.
Apa Ini Bermakna Untuk Anda
Penyelidik mengesyaki bahasa yang kita gunakan mungkin berperanan dalam kadar penghantaran COVID-19. Tetapi para pakar mengatakan, tanpa mengira bahasa, memakai topeng yang sesuai adalah cara terbaik untuk melindungi diri dan orang lain dari pendedahan kepada titisan pernafasan yang berpotensi dijangkiti. Selain memakai topeng, ikuti langkah keselamatan lain seperti mencuci tangan dan menjaga jarak 6 kaki dari yang lain.
Peranan konsonan aspirasi dalam penularan virus sebelumnya dipertimbangkan dalam kes wabak SARS pada tahun 2003. Kadar pelancong Jepun dan Amerika yang serupa mengunjungi China pada tahun-tahun menjelang wabah. Namun lebih daripada 70 kes SARS didiagnosis di A.S., sementara Jepun tidak mempunyai kes yang mungkin.
Seorang penyelidik membuat hipotesis bahawa perbezaan kadar jangkitan ini berkaitan dengan bahasa. Penyelidik mengatakan penduduk tempatan mungkin bercakap dengan pelancong dalam bahasa asli pelancong, menunjukkan bahawa, walaupun bahasa Jepun mengandungi konsonan aspirasi, mereka jarang digunakan. Georgiou dan rakan-rakannya mengatakan penyelidikan 2020 mereka mengenai COVID-19 dan konsonan aspirasi menambah teori sebelumnya.
"Walaupun idea variasi pertuturan mengubah transmisibilitas COVID-19 adalah hipotesis yang menarik, perbezaan bernuansa semacam ini kemungkinan besar dapat diatasi dengan langkah-langkah kesihatan awam yang diketahui seperti jarak sosial dan memakai topeng," Makeda Robinson, MD, PhD, seorang rakan penyakit berjangkit di Universiti Stanford di California, memberitahu Verywell.
Tidak kira bahasa yang digunakan, langkah keselamatan tetap sama. "Ini konsep yang menarik," kata Christina Madison, PharmD, ahli lembaga penasihat kesihatan untuk Boomer Naturals di Nevada, kepada Verywell. "Pada akhirnya, masih ada satu hal: Simpan titisan pernafasan kepada diri sendiri tanpa mengira bahasa yang anda gunakan."
Melindungi Diri Dari Titisan Pernafasan
Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mengatakan penularan COVID-19 boleh berlaku apabila seseorang terdedah secara langsung atau tidak langsung kepada rembesan atau titisan pernafasan orang yang dijangkiti.
"Apabila anda melihat risiko tetesan pernafasan, risiko pertama adalah hanya bercakap biasa dan kemudian bercakap dengan kuat, kemudian menyanyi dan kemudian batuk, dan yang paling teruk adalah bersin," kata Madison. Untuk menggambarkan risiko menyanyi, Madison menunjukkan latihan koir di negara Washington yang berubah menjadi acara penyebar super yang mengakibatkan dua kematian.
Untuk melindungi orang di sekitar anda dari titisan pernafasan yang berpotensi dijangkiti dan melindungi diri dari titisan orang lain, penutup muka sangat penting.
"Masker berfungsi," kata Robinson. "Menempatkan kesihatan sebelum keselesaan adalah yang terpenting dalam menghentikan penyebaran wabak COVID-19. Kami mempunyai alat untuk melakukannya sekarang, dan harus menaruh kepercayaan pada kemampuan kami sendiri untuk menghentikan penyebaran virus seperti harapan vaksin yang berkesan. "
Vaksin COVID-19: Ikuti perkembangan vaksin yang tersedia, siapa yang boleh mendapatkannya, dan seberapa selamatnya.
Tetapi Madison mengatakan bahawa semua topeng tidak diciptakan sama. Untuk penutup muka kain, dia mengesyorkan topeng yang sesuai dengan tiga lapisan kain tenunan yang ketat. Anda mungkin mempunyai topeng terbaik di dunia, katanya, tetapi jika tidak sesuai, anda akan kehilangan kualiti pelindungnya. Dia mengesyorkan mencari topeng dengan tali yang boleh disesuaikan atau cangkuk telinga yang berada di atas hidung dengan selamat.
Apa yang anda lakukan dengan topeng anda juga penting. "Saya selalu berkata, 'Rawat topeng anda seperti anda merawat seluar dalam anda," "kata Madison. "Anda tidak akan membiarkan orang lain memakainya. Anda tidak akan meninggalkan rumah tanpanya. Anda pasti tidak akan memakainya jika tidak bersih. Dan anda tidak akan memakai seluar dalam yang tidak sesuai dengan anda. "
Madison mengatakan bahawa topeng hanyalah satu alat dan harus selalu digunakan bersama dengan langkah-langkah keselamatan lain, seperti menjauhkan jarak sekurang-kurangnya enam kaki dari yang lain, mencuci tangan, dan menyapu permukaan sentuhan tinggi.
"Kita semua menginginkan peluang untuk menjalani kehidupan yang lebih normal, membuka kembali perniagaan, dan menghantar anak-anak kita ke sekolah dengan selamat," katanya. "Tindakan yang kita lakukan hari ini akan menentukan kualiti hidup kita pada tahun 2021."
.jpg)
