Gambar Kolam Renang / Getty
Pengambilan Utama
- CDC mengatakan dos kedua vaksin Pfizer dan Moderna dapat diberikan selewat-lewatnya enam minggu selepas dos pertama.
- Walaupun agensi itu tidak memberikan alasan untuk kemas kini ini, fakta bahawa negara kehabisan vaksin mungkin memerlukan perpanjangan sehingga bekalannya lebih stabil.
Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) mengemas kini panduannya mengenai berapa lama orang perlu menunggu antara dos pertama dan kedua vaksin mRNA COVID-19, memperpanjang selang dos hingga enam minggu untuk kedua-dua vaksin Pfizer dan Moderna.
Perubahan itu adalah sebahagian daripada kemas kini 21 Januari untuk pertimbangan klinikal sementara agensi untuk vaksin COVID-19 yang kini dibenarkan.
"Jika tidak dapat mematuhi selang waktu yang disarankan, dos kedua vaksin Pfizer-BioNTech dan Moderna COVID-19 dapat dijadwalkan untuk pemberian hingga 6 minggu (42 hari) setelah dosis pertama," kata panduan itu. "Saat ini data yang terhad mengenai keberkesanan vaksin mRNA COVID-19 diberikan di luar tetingkap ini. Sekiranya dos kedua diberikan melebihi selang waktu ini, tidak perlu untuk memulakan kembali rangkaian ini."
Walaupun CDC masih mengesyorkan mengikuti selang dos yang disyorkan oleh pengeluar bila mungkin (21 hari untuk Pfizer-BioNTech, 28 hari untuk Moderna), pelanjutan dapat membantu mengurangkan tekanan cabaran pengedaran vaksin.
Ketika pengedaran bergerak melalui fasa awal kumpulan keutamaan seperti pekerja penjagaan kesihatan dan penduduk kemudahan penjagaan jangka panjang, negeri-negeri mulai kehabisan bekalan vaksin. Pada mulanya, negara-negara diberi vaksin berdasarkan ukuran populasi orang dewasa mereka, tetapi pada pertengahan Januari, pentadbiran Trump mengumumkan negeri-negeri yang memberikan vaksin paling cepat akan menerima lebih banyak tembakan.
Pentadbiran Biden mengambil tindakan lebih lanjut untuk menyebarkan vaksin, mengumumkan rancangan untuk melepaskan hampir semua dos yang ada.
"Untuk memperluas bekalan yang tersedia ke negeri-negeri, Pentadbiran akan mengakhiri kebijakan untuk menahan tahap dos yang besar, sebaliknya menahan rizab kecil dan memantau bekalan untuk memastikan semua orang menerima rejimen penuh seperti yang disarankan oleh FDA," membaca Strategi Nasional Biden untuk Respons COVID-19 dan Kesediaan Pandemik.
Walaupun dengan pemantauan bekalan yang teliti, akan ada cabaran yang mungkin memerlukan selang dos yang baru ini. Setakat ini, negeri terpaksa menavigasi masalah penghantaran, penyimpanan, dan masalah logistik yang tidak dijangka. Minggu ini di New York, kelewatan penghantaran Moderna memaksa pembatalan 23,000 janji vaksin. Dan di California, ahli epidemiologi negara mencadangkan jeda sebentar dalam memberikan banyak vaksin Moderna kerana kadar reaksi alergi yang lebih tinggi daripada purata.
Apa Ini Bermakna Untuk Anda
Sekiranya janji temu vaksin COVID-19 kedua anda dibatalkan, ketahui bahawa CDC mengatakan bahawa anda sekarang mempunyai tempoh yang sedikit lebih lama untuk menerima dos nombor dua.
Sebagai tambahan kepada perubahan jangka waktu dos, CDC mengemas kini panduan sementara dengan penjelasan mengenai pertukaran antara jenama untuk setiap dos.
"Vaksin mRNA COVID-19 ini tidak boleh ditukar ganti antara satu sama lain atau dengan produk vaksin COVID-19 yang lain," kata CDC. "Keselamatan dan keberkesanan siri produk campuran belum dinilai. Kedua-dua dos siri ini harus dilengkapkan dengan produk yang sama."
Namun, CDC mengatakan pengecualian dapat dilakukan dalam keadaan yang sangat jarang berlaku.
"Dalam situasi luar biasa di mana produk vaksin dosis pertama tidak dapat ditentukan atau tidak lagi tersedia, vaksin mRNA COVID-19 yang tersedia boleh diberikan pada selang minimum 28 hari antara dos untuk menyelesaikan siri vaksinasi mRNA COVID-19, "kata panduan itu.
Penerima vaksin harus menerima kad vaksinasi pada saat tembakan pertama mereka untuk mengetahui apakah mereka diberi Pfizer atau Moderna.