Getty Images
Pengambilan Utama
- Moderna mengatakan calon vaksin COVID-19nya adalah 94.5% berkesan; Pfizer mengatakan calon vaksinnya yang dikembangkan bersama dengan BioNTech adalah 95% berkesan.
- Vaksin Pfizer dan BioNTech dibenarkan oleh Pentadbiran Makanan dan Dadah untuk penggunaan kecemasan pada orang yang berumur 16 tahun ke atas; Vaksin Modera dibenarkan untuk penggunaan kecemasan pada mereka yang berumur 18 tahun ke atas.
- Vaksin Moderna disimpan pada suhu yang lebih panas daripada vaksin Pfizer dan BionNTech, menjadikan pengedarannya lebih mudah.
Pada 18 Disember, Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) mengeluarkan kebenaran penggunaan kecemasan (EUA) untuk vaksin COVID-19 dari syarikat bioteknologi Moderna. Vaksin COVID-19 kedua dibenarkan, ia boleh diberikan kepada orang yang berumur 18 tahun ke atas.
Berita ini mengikuti kebenaran penggunaan kecemasan 11 Disember untuk vaksin COVID-19 yang dikembangkan oleh Pfizer dan BioNTech. Vaksin ini dibenarkan untuk orang berumur 16 tahun ke atas.
Pada 17 November, Moderna melaporkan hasil percubaan vaksin Tahap 3 terhadap coronavirus. Dikatakan vaksinnya berkesan 94.5%.
Lapan hari sebelumnya, Pfizer dan BioNTech telah mengumumkan bahawa vaksin mereka 90% berkesan. Keberkesanannya dikemas kini menjadi 95% setelah lebih banyak data percubaan Tahap 3. dianalisis. Ulasan rakan sebaya terhadap data masih belum selesai untuk kedua-dua syarikat.
"Kedua-dua vaksin Moderna dan Pfizer memiliki keberkesanan yang luar biasa dalam hasil awal dari percobaan Tahap 3," Don L. Goldenberg, MD, profesor di Jabatan Perubatan dan Kejururawatan di Oregon Health & Science University dan pengarang "How the COVID-19 Pandemik Mempengaruhi Anda dan Penjagaan Kesihatan Anda, "kata Verywell. "Hasil awal dari kajian Moderna termasuk keberkesanan vaksin pada orang berisiko tinggi, baik dari usia atau penyakit yang mendasari."
Dia menambahkan: "Kedua-dua vaksin menggunakan teknologi yang sama dan sejauh ini bebas daripada kesan sampingan yang membimbangkan."
Walaupun semakin banyak vaksin COVID-19 semakin meriah, anda mungkin tertanya-tanya bagaimana calon vaksin berbeza antara satu sama lain.
Vaksin COVID-19: Ikuti perkembangan vaksin yang tersedia, siapa yang boleh mendapatkannya, dan seberapa selamatnya.
Hasilnya Berdasarkan Kepelbagaian Sukarelawan
Moderna menyatakan dalam siaran berita bahawa kajian itu, yang dikenali sebagai kajian COVE, mendaftarkan lebih daripada 30,000 peserta di seluruh Amerika Syarikat. Enam puluh tiga peratus peserta berkulit putih, 20% adalah Hispanik; 10% adalah Hitam; dan 4% adalah orang Asia Amerika, menurut maklumat demografi Moderna. Dua puluh lima peratus sukarelawan berusia 65 tahun ke atas.
Sebaliknya, 44,000 peserta kajian Pfizer berasal dari enam negara berbeza: Amerika Syarikat, Jerman, Turki, Afrika Selatan, Brazil, dan Argentina. "Kira-kira 42% peserta global dan 30% peserta A.S. mempunyai latar belakang bangsa dan etnik yang berbeza, dan 41% peserta global dan 45% peserta A.S. berumur 56 hingga 85 tahun," kata syarikat itu dalam siaran berita. Separuh daripada peserta mendapat vaksin, sementara separuh yang lain diberi plasebo.
Pfizer mengumumkan pada 18 November bahawa vaksinnya tidak memberikan kesan sampingan yang serius dalam percubaan.
Stewart Coffman, MD, MBA, FACEP
"Kami nampaknya mempunyai dua vaksin yang sangat berkesan dan selamat untuk melawan virus ini; kedua-dua vaksin Pfizer dan Moderna akan berperanan untuk mengendalikan virus ini. Vaksin adalah langkah penting kesihatan awam untuk melindungi kesihatan dan keselamatan masyarakat dan memperlambat penyebaran virus ini. "
- Stewart Coffman, MD, MBA, FACEP
Vaksin Disimpan Berbeza
Walaupun penyimpanan vaksin mungkin sesuatu yang tidak pernah anda fikirkan, suhu di mana ia disimpan sangat penting, kata Stewart Coffman, MD, MBA, FACEP, naib presiden kanan di Envision Healthcare.
"Sangat penting bahawa vaksin disimpan pada suhu yang sesuai," kata Coffman kepada Verywell. "Setiap vaksin ini akan diedarkan dengan panduan terperinci tentang bagaimana pemberiannya, kerana jika disimpan pada suhu yang tidak sesuai, ia akan dinyahaktifkan dan kurang efektif untuk mencegah penyebaran COVID-19."
Untuk Pfizer, itu memerlukan penyimpanan vaksin pada suhu sekitar -70 darjah C (-94 darjah F). Moderna akan dihantar pada suhu sekitar -20 darjah C (-4 darjah F), sama dengan kebanyakan suhu peti sejuk di rumah atau perubatan, dan mempunyai jangka hayat sehingga enam bulan pada suhu tersebut. Jangka hayat Moderna dianggap sebagai salah satu faedah vaksin; setelah dicairkan, suhu tetap stabil pada suhu sejuk standard dari 2 darjah hingga 8 darjah C (36 darjah hingga 46 darjah F) hingga 30 hari dalam jangka hayat enam bulan.
"Kestabilan dalam keadaan sejuk membolehkan penyimpanan di kebanyakan farmasi, hospital, atau pejabat doktor," kata syarikat itu dalam siaran berita.
Sebagai tambahan kepada keperluan suhu ultra-sejuknya, pesanan minimum yang diperlukan untuk vaksin Pfizer-BioNTech adalah 975 dos. Sebagai perbandingan, minimum Moderna adalah 100 dos, menjadikannya berpotensi lebih mudah diakses ke wilayah dengan populasi yang lebih kecil.
Dosnya berbeza
Kedua-dua vaksin COVID-19 adalah vaksin messenger RNA (mRNA) yang membawa arahan untuk sel-sel imun kita untuk menjadi sebahagian daripada protein virus yang mencetuskan tindak balas imun terhadap COVID-19.
Vaksin Moderna diberikan dalam dua dos yang dipisahkan satu bulan (28 hari). Vaksin Pfizer-BioNTech diberikan dalam dua dos yang jaraknya tiga minggu (21 hari).
Vaksin Moderna mengandungi 100 mikrogram (mcg) vaksin, dan vaksin Pfizer-BioNTech mengandungi 30 mcg vaksin. Walaupun terdapat perbezaan jumlah vaksin, ia mempunyai keberkesanan keseluruhan yang serupa, menurut data awal syarikat .
Bilakah Vaksin Akan Diagihkan?
Moderna mengatakan dalam siaran berita 16 November bahawa ia dijangka menghantar kira-kira 20 juta dos di A.S. pada akhir tahun 2020, dan ia masih berada di landasan tepat untuk menghasilkan 500 juta hingga 1 bilion dos di seluruh dunia pada tahun 2021.
Pfizer dan BioNTech mengumumkan dalam siaran berita 9 November bahawa ia menjangkakan pengeluaran global hingga 50 juta dos pada 2020 dan hingga 1.3 bilion dos pada akhir 2021.
Kedua-dua syarikat menyebarkan vaksin berikut buku panduan untuk kumpulan keutamaan dari Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC). Pusingan pertama dos diberikan kepada pekerja kesihatan dan penduduk dan kakitangan rumah jagaan dan kemudian akan berpindah untuk memasukkan pekerja penting dan mereka yang dianggap berisiko tinggi. Setelah sebilangan besar dos disediakan, vaksin akan disediakan untuk orang awam.
Setelah Ada Vaksin, Adakah Pandemik Berakhir?
Tidak tepat. Sebenarnya, walaupun dengan vaksin, campur tangan "berteknologi rendah" lain, seperti topeng dan jarak sosial, tetap diperlukan, Anthony Fauci, MD, mengatakan dalam karya pendapat 26 Oktober 2020 yang dia buat bersama untukJurnal Persatuan Perubatan Amerika.
"Perlu ditekankan bahawa intervensi ini masih diperlukan setelah vaksin awalnya tersedia," tulis penulis. "Walaupun satu atau lebih vaksin mempunyai keberkesanan dan pengambilan yang tinggi dalam populasi, akan memerlukan sekurang-kurangnya beberapa bulan untuk cukup banyak orang yang diberi vaksin untuk memberikan kekebalan kawanan berdasarkan populasi."
Garisan bawah
Nampaknya ada berita baik di hadapan, kata Coffman.
"Kami nampaknya mempunyai dua vaksin yang sangat berkesan dan selamat untuk melawan virus ini; baik vaksin Pfizer dan Moderna akan berperanan dalam mengendalikan virus ini, ”katanya. "Vaksin adalah langkah kesihatan awam yang penting untuk melindungi kesihatan dan keselamatan masyarakat dan memperlambat penyebaran virus ini."