Kmatta / Getty Images
Pengambilan Utama
- Moderna mendapati bahawa vaksinnya mungkin kurang berkesan terhadap strain SARS-CoV-2 Afrika Selatan, virus yang menyebabkan COVID-19.
- Syarikat sedang membuat penggalakan untuk menargetkan varian.
- Moderna juga mempelajari penggalak yang dapat berfungsi dengan vaksin lain.
Syarikat bioteknologi Moderna mengumumkan pada hari Isnin bahawa ia sedang mengusahakan vaksin penggalak untuk melindungi terhadap varian COVID-19 Afrika Selatan, yang dikenali sebagai 501Y.V2. Moderna membuat salah satu daripada dua vaksin COVID-19 yang telah dibenarkan untuk digunakan di A.S.
Moderna mengatakan dalam siaran pers bahawa ia melancarkan program klinis untuk meningkatkan kekebalan terhadap varian tertentu SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan COVID-19, "dengan sangat berhati-hati."
Moderna membuat pengumuman itu setelah mendedahkan hasil penyelidikan makmal mengenai darah lapan orang yang telah diberi vaksin mereka. Penyelidikan itu mendapati bahawa vaksin menghasilkan titisan peneutralan — antibodi dalam darah — yang berfungsi melawan varian Afrika Selatan dan varian UK, B.1.1.7.
Tetapi, sementara Moderna mengatakan bahawa kajian menunjukkan bahawa B.1.1.7 "tidak mempunyai kesan yang signifikan" terhadap antibodi terhadap virus, terdapat penurunan enam kali ganda antibodi terhadap 501Y.V2 dibandingkan dengan varian lain. "Titik yang lebih rendah ini mungkin menunjukkan potensi risiko penurunan imuniti sebelumnya," kata perusahaan itu dalam siaran pers. Tetapi, di sebalik pengurangan itu, Moderna mengatakan bahawa antibodi "tetap berada di atas tahap yang diharapkan dapat melindungi."
Kajian ini dilakukan dengan kerjasama Pusat Penyelidikan Vaksin di Institut Alergi Nasional dan Penyakit Berjangkit dan belum diterbitkan atau ditinjau oleh rakan sebaya.
"Rejimen dua dos vaksin Moderna COVID-19 pada dosis 100 µg diharapkan dapat melindungi terhadap strain yang muncul yang terdeteksi hingga kini," kata siaran pers. "Meskipun demikian, Moderna hari ini mengumumkan strategi klinikalnya untuk menangani secara proaktif pandemik kerana virus terus berkembang. "
Apa Ini Bermakna Untuk Anda
Penyelidikan mendapati bahawa kedua-dua vaksin COVID-19 yang dibenarkan untuk digunakan di A.S. berkesan terhadap varian virus. Sekiranya tiba giliran anda, jika boleh, anda mesti mendapat vaksin.
Langkah Seterusnya untuk Moderna
Syarikat itu mengumumkan bahawa ia akan menguji "dosis penggalak tambahan" dari vaksin COVID-19 yang ada "untuk mengkaji kemampuan untuk meningkatkan lagi titisan peneutralan terhadap strain yang muncul di luar rangkaian vaksinasi primer yang ada."
Moderna juga mengusahakan penggambaran penggalak yang secara khusus dapat berfungsi melawan varian Afrika Selatan. Moderna mengatakan bahawa ia memacu penggalak ini ke dalam kajian praklinikal dan kajian Tahap 1 untuk menilai manfaat membuat penggalak dengan "protein spike spesifik strain," merujuk pada struktur seperti mahkota COVID-19.
Syarikat itu juga mengatakan bahawa ia mengharapkan salah satu vaksin penggalaknya akan dapat "meningkatkan lagi" antibodi ketika digunakan dengan semua calon vaksin dan vaksin terkemuka, bukan hanya vaksin Moderna.
Bagaimana Vaksin COVID-19 Semasa Berfungsi
Terdapat dua vaksin COVID-19 yang kini dibenarkan untuk digunakan di AS: satu yang dibuat oleh Moderna dan satu lagi dari Pfizer-BioNTech. Kedua-duanya menggunakan teknologi yang lebih baru yang disebut messenger RNA (mRNA).
Vaksin mRNA berfungsi dengan menyandikan sebahagian protein lonjakan yang terdapat di permukaan SARS-CoV-2. Vaksin tersebut secara khusus mengandungi potongan protein yang dikodkan dari SARs-CoV-2 yang tubuh anda memberi tindak balas imun. Akibatnya, tubuh anda mengembangkan antibodi terhadap virus. Kemudian, protein dan mRNA dikeluarkan dari badan anda, tetapi antibodi tetap ada.
Pfizer mengumumkan pada bulan Januari bahawa vaksinnya berkesan terhadap varian COVID-19.
Apa yang difikirkan oleh Pakar
Doktor menekankan bahawa laporan mengenai vaksin COVID-19 dan keberkesanan terhadap varian baru adalah baik. "Adalah meyakinkan bahawa vaksin Moderna nampaknya berkesan terhadap strain di UK," kata Shobha Swaminathan, MD, profesor bersekutu dan penyelidik utama untuk percubaan Moderna Fasa 3 di Sekolah Perubatan Rutgers New Jersey, kepada Verywell. "Untuk ketegangan Afrika Selatan, vaksin tidak berkesan - titernya dikurangkan. Kami tidak tahu apa maksudnya secara klinikal. "
John Sellick, DO, MS, pakar penyakit berjangkit dan profesor perubatan di Universiti di Buffalo / SUNY, memberitahu Verywell bahawa penting untuk diingat bahawa berita setakat ini positif.
"Masih harus dilihat apakah dan kapan kita memerlukan vaksin baru atau dosis penggalak," katanya. "Salah satu hal baik yang berasal dari ini adalah gambaran bagaimana vaksin mRNA ini dapat diubah dalam jangka waktu yang sangat singkat dibandingkan dengan vaksin virus tradisional."
David Cennimo, MD, pakar penyakit berjangkit dan penolong profesor perubatan di Rutgers New Jersey Medical School, memberitahu Verywell bahawa "meyakinkan" bahawa antibodi yang berasal dari vaksin masih mengikat dengan baik pada varian virus untuk membantu mencegah jangkitan. Tetapi, dia menambahkan, "Saya mengesyaki mereka tidak mengikat seperti yang mereka lakukan pada virus yang tidak varian."
Namun, Sellick menggesa orang untuk bersabar. "Jangan marah kerana setiap siaran pers keluar," katanya.
Swaminathan menekankan bahawa rangsangan penggembalaan dibuat untuk senario kes-kes. "Kami tidak mahu dibutakan," katanya. "Tetapi kami tidak memiliki maklumat untuk menunjukkan bahawa diperlukan."
Vaksin didapati berkesan hingga 95% untuk mencegah jangkitan COVID-19 di masa depan. "Walaupun keberkesanannya sedikit menurun dengan varian, ia masih harus melindungi dari penyakit yang teruk," katanya. "Cara terbaik untuk membendung pandemi adalah dengan memberi vaksin sebanyak mungkin orang."
.jpg)